Alvaro Galindo estuvo medio año en Minneapolis, MN. Gracias a eso, pudo conocer el nuevo fenómeno animado de la televisión angloparlante: Robot Chicken. De haber estado en Chile, la tarea hubiese sido más complicada, debido a que la serie fue censurada por VTR. Incluye videos, después del salto.
Por Alvaro Galindo
¿Tienen algo en común Optimus Prime, George Bush, Mario & Luigi y Fidel Castro? Sí. Todos han sido parodiados en el algún capítulo de Robot Chicken, la serie animada más delirante que vi durante los meses que estuve en Minneapolis.
Aunque la conocí gracias a youtube, Robot Chicken es parte del segmento televisivo Adult Swim de Cartoon Network, que se transmite pensando principalmente en Estados Unidos, Australia y el Reino Unido. De todas maneras, no es extraño que no haya tenido idea de su existencia, ya que VTR se ha esforzado en censurar el bloque Adult Swim y junto con éste, al pollo robotizado.
Con una participación de mercado de más del 90 por ciento en la televisión por cable en Chile, la empresa del Grupo Claro (que posee el 20 por ciento de ésta) puede elegir qué programación ven los chilenos, que paradójicamente pagan por tener más opciones que los canales de la señal abierta. La mayoría no se enteró de esta decisión, porque la programación en la revista de la empresa aparecía sin cambios. Buscando en google, sólo encontré algunas referencias al problema en blogs y sitios web, pero más allá de eso no se hizo mucho ruido al respecto.
Robot Chicken ya prepara en su tercera temporada y, lamentablemente, en Chile es prácticamente desconocido. Cada episodio dura 11 minutos aproximadamente y las animaciones son generadas cuadro por cuadro, con muñecos y miniaturas. Las voces son generalmente realizadas por los famosos en cuestión, que hasta ahora incluye a personajes tan diversos como Alfonso Ribeiro (Carlton Banks en “El Príncipe del Rap”), Sarah Michelle Gellar, Scarlett Johansson, Macaulay Culkin, Buró Reynolds, Hulk Hogan, Charlize Theron o Pat Morita (Karate Kid), además del elenco completo de That’s 70’s Show y The Family Guy.
En youtube es posible encontrar las dos temporadas que han salido al aire desde febrero de 2005, pero para que se hagan una idea, les dejo una selección de los cortos más notables (según mi estándar medio distorsionado).
wajaja gringos culiados man, son terrible de wenos pa reirse de su propia estupidez, filo con vtr, a puro youtube, hay que correr la palabra, igual vivi en minnesota y son mas raros esos longhis, tenian unos puentecitos q conectaban los edificios, hacia remucho frio, pero es bonito, plano y verde, eran mas gordos los loghos, ya chao pescao, bendiciones y aguante disorder, que SI tienen lectores (ehh, nadie ha dicho lo contrario, pero ehh, igual)
29 Enero 2007 @ 2:48 am
0 
0Pollo robot es increible, yo tengo otra empreza de cable y lo veo por adultswim y hay wea realemte notables, como cuando jesus sale vestido con el traje amarillo de kill bill actuando la escena de los 88 lokos.. notable.. ademas tiene un humor acido e irreberente que aveces te deja marcando ocupao por mucho rato!
En ou tube busquenlo por pollo robot y encontraran capitulos en español! jooder!
0 0El DVD con la primera temporada estuvo en super oferta en Amazon para navidad a 8 dólares, y puede encontrarse para arriendo en la tienda Clubdvd del Paseo Las Palmas (y no tiene DRM, asi que se puede copiar).
5 Febrero 2007 @ 5:44 pm
0 0hoy me meti a youtube y… sacaron la mayoria d los videos k estan español, lo mas raro es k el material en ingles sigue en la pagina… habia un usuario k puso varios videos d adult swim osea d otras series en español y su cuenta esta suspendida x el momento… como tanto??? y justo k me queria contactar con el tipo porque tenia harto material, youtube es el peor es naa porque alguien sabe como es k estando en el 2007 dibujos animados sean censurados??? estamos un chilito lamentablemente, acudi a sernac y consegui hablar con un ejecutivo d vtr y me dijo k ese bloque no esta disponible x vtr pero como entonces en algunas regiones se sigue viendo aun??? y no saben nada k cuando les llegue el d-box no veran mas adult swim los d regiones porque eso tambien me dijeron asi k a prepararse los d regiones y reclamen porque conozco gente k kedo chata pero d foljos no reclamaron y el tema paso piola, ojala k sean mas bakanes k los k se kedan d brazos cruzados esperando k algun dia vuelvan a dar adult swim x vtr
8 Febrero 2007 @ 7:17 pm
0 0pollo robot lo veo por cable, es tan dibertido las locuras que ponen allí,los mas pritis son los de mario y luigui en vice city y raccon city.
28 Abril 2007 @ 12:28 am
0 0=o yo baje la segunda temporrda completa de youtube
y alguns episodios de la 1ra temporada pero aun no la pillo completa D:, alguien sabe un wen link de donde bajarlos xD?
1 Mayo 2007 @ 10:45 am
0 0cforms contact form by delicious:days
2001 - 2010 // Disorder Magazine publica bajo una licencia Creative Commons
Utilizamos Wordpress con TurboTheme creado por cristobal castillo
pato
2010-07-29 22:25:20
@Relato erótico: La Bodega
claudio
2010-07-29 22:16:01
@Relato erótico: La Bodega
Gonzalo Barceló
2010-07-29 22:08:59
@Hoy se estrena: Mi Villano Favorito (sorteamos entradas)
Cristian
2010-07-29 21:21:45
@ Velódromo, la nueva de Fuguet, se estrena en SANFIC (tráiler incluído)
vale
2010-07-29 21:00:08
@Las mejores series de los 90´s (parte II)